Перевод с "путино-валдайского" на русский.
- 26 октября 2014
- 6594
- 7
- amdalex
-
Перевод речи Путина
Господа западные партнеры! Обращаюсь к вам от лица всего российского господствующего класса. Мы глубоко озабочены той ***ней обстановкой, которая складывается в последнее время. Вы не соблюдаете никакие консенсусы со времен Михаила Сергеевича! Обещали ведь ему не расширять НАТО! И что в итоге?Мы же выполнили все ваши условия: признали поражение в холодной войне, ушли ото всюду, последовательно ликвидировали свой военный и экономический потенциалы, стабильно поставляли вам сырье и так далее.
Хотели однополярный мир – да пожалуйста, но вы же вместо мира какой-то беспредел устроили! Никакое международное право не соблюдаете и из договоров в одностороннем порядке выходите. Террористов всяких наплодили, революции где попало устраиваете. Безобразие.
Да бог с ним с этим международным правом, но вы даже собственные рыночные законы не хотите соблюдать! Вы же нам *** сами рассказывали про священное право частной собственности на Западе! И где оно?! Почему у моих друзей отели отжимают, хотя все документы в порядке, и чек на покупку сохранился! Уважаемые люди теперь лишний раз в Европу слетать боятся! А дети? Разве это не святое! Нам что их теперь из Лондонов возвращать что ли?
Ну почему на нас не распространяется ваше хваленое право!? МЫ ВЕДЬ ТАКИЕ ЖЕ, КАК ВЫ! С правами человека и при бабках! Пустите нас в свой мировой элитный клуб хотя бы на правах людей второго сорта! Мы же ничего особенного не просим! Просто оставьте нас в покое! Дайте и дальше разворовывать страну, жить на виллах в Европе и отдыхать на ваших курортах. Разве это такая высокая плата за наши услуги по демонтажу сверхдержавы?
А экономика ваша? Вы о ней подумали? Мы ведь к вам все свои капиталы вывозим! Чтож вы сами, как говорят в России, себе на яйца наступаете, когда у вас кризис! Неужели вам деньги дополнительные не нужны?
Ладно, покричали и хватит. Давайте не будем ссориться. Просто назовите, что вы еще от нас хотите и мы готовы "забрать заявление", как говорят у нас в России. Только не очень много просите, ладно? У нас тут вообще-то еще чернь есть, перед которой надо рейтинги сохранять. Так что Крым наш, хорошо?
Ежели не захотите на компромисс идти, то мы вообще-то еще огого! У нас еще остались от совков ракеты в загашниках! И продленный срок эксплуатации пусть не смущает – всё равно весь мир в труху!
Поэтому «давайте жить дружно», как говорит у нас в России кот Леопольд. Ну пожааалуйста((
ПС: оригинал тут. Можете сравнить.
Расскажи в социальных сетях:
Какие эмоции у вас вызвала публикация? (УКАЖИТЕ НЕ БОЛЕЕ ДВУХ ВАРИАНТОВ)
Комментариев - 7
Цитата: kleo
фраза из арсенала немцова, навального так ты из их конторы
Найди видео и посмотри, КТО сидит в зале. Те же собчаки и гудковы и иже с ними. Так ЧЕЙ это презик? Наш порошенко - Борух Эльсинд и Ботокс всего лишь его преемник и ничего более.
Ведь навальные и новодворские - местные яроши и йули, а чубайсы НИЧЕМ не отличаются от кало мойш.... Не кажется, что у Ботокса Первого Таврического хмммм... странное окружение? Г - н греф блокирует счета ополчения и финансирует (нашими деньгами) АТО, дерипаска поставляет парашкину запчасти для танков и бтров а якобы "оппозиция", сидящая в Кремле всеми силами мешает Новороссии.......
Хвоя то иногда умное говоришь то вещаеш с мозгами от телевизора или может на колени села к Girkendu? Ты уж определись ""Речь" Ботокса Первого Таврического" фраза из арсенала немцова, навального так ты из их конторы, то есть просто дураков?
Переводчику неуд за работу. Близко к тексту, но далеко от смысла. Да и труд напрасный. Люди со здравым смыслом и без перевода всё понимают.
МЫ - ПЕРВЫЕ
Мы – Первые! Для мира эта весть
Равна незабываемой обиде.
И потому, пока Россия есть,
Нас будут все смертельно ненавидеть.
И будут путать летопись времён.
И будут красть и жечь библиотеки.
И будут под личинами имён
Страшиться бога в русском человеке.
Но орден Крыма на виду у всех,
Обмоем мы в шампанском и в Охотском.
И снова мир увидит наш успех,
Как вечное знаменье превосходства.
И будут вновь завидовать и мстить
И ждать пощады русского солдата.
И никогда не смогут нам простить,
Что колесо пошло от коловрата.
29.03.14 г.
Леонид Корнилов
Мы – Первые! Для мира эта весть
Равна незабываемой обиде.
И потому, пока Россия есть,
Нас будут все смертельно ненавидеть.
И будут путать летопись времён.
И будут красть и жечь библиотеки.
И будут под личинами имён
Страшиться бога в русском человеке.
Но орден Крыма на виду у всех,
Обмоем мы в шампанском и в Охотском.
И снова мир увидит наш успех,
Как вечное знаменье превосходства.
И будут вновь завидовать и мстить
И ждать пощады русского солдата.
И никогда не смогут нам простить,
Что колесо пошло от коловрата.
29.03.14 г.
Леонид Корнилов
"Речь" Ботокса Первого Таврического - исключительно для Внутреннего употребления. По ДЕЛАМ судить будем, а не по разговорам..... А "дела" мягко говоря, СТРАННЫЕ. Сотни миллиардов Зелёных рублей по прежнему хранятся у Заклятых "друзей", 5 Колонна по прежнему у Корыта, образованием по прежнему управляют Дебилизаторы, "рулит" ювенальная юстиция, страна по прежнему терпит колоссальные убытки от ВТО, которую надо было "забыть", как страшный сон уже позавчера.... И список этот можно продолжить....
З.Ы Чтобы страна РЕАЛЬНО развивалась, доллар должен стоить как минимум 100 рублей....
З.Ы Чтобы страна РЕАЛЬНО развивалась, доллар должен стоить как минимум 100 рублей....
Довольно предвзято отношусь к Йуле Латыниной, но советую послушать последний "код доступа".