Меню
Тартария во «Всемирной географии» Дабвиля
17 июля 2011
19035
85
Елена Александровна-
Функционал
Недавно мы натолкнулись на ёще одну энциклопедию, которая рассказывает о нашей Родине, Великой Тартарии - самой большой стране мира. На этот раз энциклопедия оказалась французской, под редакцией, как мы сказали бы сегодня, королевского географа Дюваля Дабвиля (DuVal d'Abbwille). Название у неё длинное и звучит так: «Всемирная География, содержащая описания, карты и гербы основных стран мира» (La Geographie Universelle contenant Les Descriptions, les Сartes, et le Blason des principaux Pais du Monde). Издана в Париже в 1676 году, 312 стpaниц с картами. В дальнейшем мы будем называть её просто «Всемирная География».
Ниже мы представляем Вам описание статьи о Тартарии из «Всемирной Географии» в таком виде, в котором оно дано в библиотеке Паззлы, откуда мы её и скопировали:
«Эта древняя книга является первым томом географического атласа с сопроводительными статьями, описывающими современные ей государства всего мира. Вторым томом была география Европы. Но этот том, по-видимому, канул в историю. Книга выполнена в карманном формате размером 8х12 см и толщиной около 3 см. Обложка из папье-маше, обтянутая тонкой кожей с золотым тиснением растительного узора по корешку и торцам обложки. В книге 312 пронумерованных, переплетённых страниц текста, 7 непронумерованных переплетённых титульных листов, 50 вклеенных развёрнутых листов карт, один вклеенный лист - перечень карт, среди которых, кстати, перечислены и европейские страны. На первом развороте книги имеется экслибрис, содержащий герб и надписи: «ExBibliotheca» и «Marchionatus: Pinczoviensis». Датировка книги записана арабскими цифрами 1676 год и римскими «M.D C.LXXVI».
«Всемирная география» является уникальным историческим документом в области картографии и представляет огромное значение для всех стран мира в области истории, географии, лингвистики, хронологии. Примечательно, что в этой географии из всех стран (без учёта Европейских) только две названы империями. ЭтоИмперия Тартария (Empire de Tartarie) на территории современной Сибири, и Империя Могол (Empire Du Mogol)на территории современной Индии. В Европе указана одна империя - Турецкая (Empire des Turcs). Но, если в современной истории Вы можете легко найти сведения об Империи Великого Могола, то о Тартарии, как об империи, не упоминается в учебниках ни по мировой, ни по отечественной, ни в материалах по истории Сибири. У 7 стран имеются гербы, в том числе и у Империи Тартарии. Интересны сочетания географических названий, сохранившихся до наших дней и канувших во времени. Например, на карте Тартарии, она граничит на юге сCHINE (современный Китай), а рядом на территории Тартарии, за Великой китайской стеной, обозначена местность названная CATHAI, немного выше указаны озеро Lak Kithay и населённый пункт Kithaisko. В первый том вошло содержание второго тома - география Европы, в котором, в частности указана Московия (Mofcovie), как самостоятельное государство.
Эта книга представляет интерес так же для лингвистов-историков. Она написана на старо-французком языке, но в ней, например, ещё не устоялось употребление букв V и U, часто подменяемых друг друга в географических названиях. Например, названия AVSTRALE и AUSTRALES на одном листе-вклейке между 10-11 с. А буква «s» во многих местах заменена буквой «f», что, кстати, и послужило основной причиной трудности перевода текста специалистами, которые не знают о такой замене. Например, название Азии в некоторых местах писалось как Afia. Или слово пустыня desert написано как defert. Буква «Б» из славянского алфавита явно исправлена на «B» из латинского, например, на карте Зимбабве. И так далее».
Ниже представлен смысловой перевод статьи «Тартария» из «Всемирной Географии» Дабвиля (с. 237-243). Перевод со старофранцузского выполнен Еленой Любимовой специально для «Пещеры».
Этот материал помещён нами сюда не потому, что в нём представлена некая уникальная информация. Отнюдь нет. Он помещён сюда просто, как ещё одно неопровержимое свидетельство того, что Великая Тартария - Родина русов - существовала в реальности. Ещё нужно иметь в виду, что эта энциклопедия была издана в 17 веке, когда искажение всемирной истории врагами Человечества уже было почти повсеместно закончено. Поэтому не стоит удивляться некоторым нестыковкам в ней, типа того, что «китайскую стену построили китайцы». Такую стену китайцы и сегодня построить не в состоянии, а тогда - тем более...
Тартария
Занимает самую обширную территорию на севере континента. На востоке она простирается до страныЕссо (1), площадь которой равна площади Европы, поскольку по длине она занимает более половины северного полушария, а по ширине - намного превосходит Восточную Азию. Само название Тартария, которое пришло на смену Скифии, произошло от реки Татар, которую китайцы называют Тата, потому что они не используют букву Р.
Тартары являются лучшими лучниками в мире, однако варварски жестоки. Они часто воюют и почти всегда побеждают тех, кого атакуют, приводя последних в замешательство. Тартарам вынуждены были сдаться: Кир, когда он переправился через Аракс; Дарий Гистасп, когда пошёл войной на Скифов Европы; Александр Великий, когда перешёл Оксус (Oxus) [совр. Аму-Дарья. - Е.Л.]. И в наши времена Великое Королевство Китайское не смогло избежать их господства. Кавалерия является основной ударной силой их многочисленных армий, вопреки тому, что практикуется в Европе. Именно она первая атакует. Самые мирные из них живут в войлочных палатках, и держат скот, ничем иным не занимаясь.
Во все времена их страна была источником множества завоевателей и основателей колоний во многих странах: и даже великая стена, которую китайцы возвели против них, не в состоянии их остановить. Ими управляют князья, которых они называют ханами. Они делятся на несколько Орд - это что-то, вроде наших округов, лагерей, племён или совет родов, но это то немногое, что мы знаем о них, как и то, что их общее название Тартары. Предметом их великого поклонения является сова, после того как Чингиз, один из их государей, был спасён с помощью этой птицы. Они не хотят, чтобы знали, где их хоронят, для этого каждый из них выбирает дерево и того, кто повесит их на нём после их смерти.
Они, в основном, идолопоклонники, но также среди них большое число магометан; мы узнали, что те, которые завоевали Китай, почти не исповедуют никакой специальной религии, хотя они придерживаются нескольких нравственных добродетелей. Как правило, Азиатскую Тартарию обычно делят на пять больших частей: Тартария Пустынная (Tartarie Deserte), Чагатай (Giagathi), Туркестан (Turquestan), Северная Тартария(Tartarie Septentrionale) и Кимская Тартария (Tartarie du Kim).
Тартария Пустынная имеет такое название, потому что большая часть её земли оставлена невозделанной. Она признаёт большей частью великого герцога Московского, который получает оттуда красивые и богатые меха, и подчинил там множество людей, потому что это страна пастухов, а не солдат. Её города Казань и Астрахань расположены на Волге, которая впадает в Каспийское море 70 устьями, в отличие от Оби, которая течёт в той же стране, и которая впадает в Океан всего шестью. Астрахань ведёт обширную торговлю солью, которую жители добывают в горе. Калмыки - идолопоклонники и похожи на древних скифов из-за набегов, жестокости и других черт.
Народы Чагатаи (Giagathai) и Маваралнахи (Mawaralnahr) имеют своих собственных ханов. Самарканд является городом, в котором великий Тамерлан учредил знаменитый университет. Есть также у них торговый город Бокор (Bockor), который считается родиной знаменитого Авиценны, философа и врача, и Оркан (Orcange)почти на Каспийском море. Александрия Согдийская стала известна из-за смерти там прежде знаменитого философа Каллисфена (Callisthene).
Племя моголов (de Mogol) известно из-за происхождения их князя, носящего это же имя, который правит большей частью Индии. Жители там охотятся на диких лошадях с соколами; в нескольких краях они настолько расположены и имеют такую склонность к музыке, что мы наблюдали, что их малыши поют вместо того, чтобы играть. Те из Чагатаев и Узбеков (d'Yousbeg), которые не зовутся Тартарами, являются магометанами.
Туркестан - это страна, из которой вышли тюрки. Тибет поставляет мускус, корицу и коралл, которые выполняют роль денег для местных жителей.
Ким(н)ская Тартария - это одно из имён, которым называют Катай (Сathai), который является самым большим государством Тартарии, ибо он сильно населён, полон богатых и красивых городов. Его столица называется Камбалу (Сambalu) (2) или чаще Манчу (Muoncheu): некоторые авторы рассказывали о чудесных городах, самые известные из которых называются Ханчжоу (Quinzai), Xantum (?), Suntien (?) и Пекин (Pequim): они докладывают и о других вещах, которые имеются в Королевском Дворце - двадцать четыре колонны из чистого золота и ещё одна - самая большая из того же металла с сосновой шишкой, из огранённых драгоценных камней, на которые можно купить четыре больших города. Предприняли мы поездку в Катай (Cathai) разными дорогами, в надежде найти там золото, мускус, ревень (3), и другие богатые товары: некоторые пошли по суше, другие - по северному морю, и некоторые снова поднимались по Гангу (4).
Тартары этой страны входили в Китай и в наше время, и король Niuche (5), которого называют Xunchi, является тем, кто завоевал его в возрасте двенадцати лет, следуя добрым и верным советам двух его дядьёв. К счастью молодой завоеватель отличался великой умеренностью и относился ко вновь завоёванным народам со всей мягкостью, которую только можно себе представить.
Старая или истинная Татария, которую арабы называли по-разному, расположена на севере и малоизвестна. Говорят, что Салманасар (Salmanasar), король Ассирии, привёз племена из Святой Земли, которые есть Орды, что и по сей день сохранили свои имена и нравы: и его, и имамов, известных в древности, и имя одной из самых больших гор в мире.
Примечания переводчика
1. Страна Ессо на французских средневековых картах обозначалась по-разному:Terre de Jesso или Je Co. или Yesso или Terre de la Compagnie. Это название также ассоциировалось с разными местами - иногда с о. Хоккайдо, который рисовали, как часть материка, но в основном так называли восточную часть Северной Америки. (См. карту 1691 года французского картографа Николаса Сансона (Nicolas Sanson) 1600-1667 гг.).
2. Во времена монгольской династии Юань, основанной ханом Хубилаем, город Пекин носил название Ханбалык (Хан-Балык, Камбалук, Кабалут), что означает «Великая резиденция хана», его можно встретить в записках Марко Поло в написании Cambuluc.
3. Ревень - лекарственное растение, широко распространённое в Сибири. В средние века было предметом экспорта и составляло государственную монополию. Места обитания растения тщательно скрывали. В Европе было неизвестно и стало повсеместно культивироваться, начиная лишь с XVIII века.
4. На средневековых картах
Ляодунский залив назывался Гангом. (См. итальянскую карту Китая 1682 года Джакомо Кантелли (Giacomo Cantelli (1643-1695) и Джованни Джакомо ди Росси (Giovanni Giacomo de Rossi)).
5. На северо-восточном фрагменте итальянской карты Китая 1682 года показано царство Niuche (или Nuzhen), о котором в описании говорится, что оно завоевало и управляет Китаем, которое занимало север Ляодуна и Кореи, на северо-востоке лежат земли Yupy Tartars (или Fishskin Tartars), и Tartari del Kin или dell'Oro (Тартары Кин или Золотые Тартары).
В тексте статьи о Тартарии встречается имя Тамерлан, который называется великим. Мы нашли несколько гравюр с его изображением. Интересно, что его имя европейцы произносили по-разному:Temur, Taimur, Timur Lenk, Timur i Leng, Tamerlane, Tamburlaine или Taimur e Lang.
Как известно из курса ортодоксальной истории, Тамерлан (1336-1406) - «среднеазиатский завоеватель, сыгравший существенную роль в истории Средней, Южной и Западной Азии, а также Кавказа, Поволжья и Руси. Выдающийся полководец, эмир (с 1370 года). Основатель империи и династии тимуридов, со столицей в Самарканде».
Как и Чингисхана, сегодня его принято изображать монголоидом. Как видно из фотографий оригинальных средневековых европейских гравюр, Тамерлан был совсем не таким, каким его рисуют ортодоксальные историки. Гравюры доказывают абсолютную ошибочность такого подхода...
* * *Информация, собранная нами и представленная на этих страницах, не является научным исследованием в сегодняшнем понимании этого слова. Сегодняшняя наука, особенно исТОРическая, лжёт изо всех сил, а мы старались найти для наших читателей правдивую информацию о прошлом нашей великой Родины. И нашли её. Из этой информации без всяких сомнений видно, что наше прошлое - совсем не такое, о каком всё время твердят наши враги и их услужливые помощники.
Ещё в 18 веке всем было хорошо известно, что Славяно-Арийская Империя, которую на западе называлиВеликой Тартарией, существовала многие тысячелетия и являлась наиболее развитой страной на планете. Иначе она просто не могла бы сохраниться в виде такой огромной Империи в течение длительного времени! А продажные исТОРики неустанно твердят нам со школьной скамьи, что мы - славяне - дескать, только перед самым крещением (1000 лет назад) якобы поспрыгивали с деревьев и повылазили из своих ям. Но одно дело - пустые разговоры, хоть и весьма настойчивые. А другое дело - факты, от которых уже не отмахнуться.
А если почитать подраздел Хронологии о «Римской Империи», то можно получить ещё одно неоспоримое подтверждение того, что искажение сведений о прошлом нашей цивилизации было намеренным и заранее спланированным! И можно сделать очевидный вывод о том, что врагами Человечества тщательно замалчивается и уничтожается всё, связанное с реальным прошлым великой цивилизации Белой Расы - цивилизации наших предков, Славяно-Ариев.
Однако теперь, после того, как правда начала пробиваться к людям, социальным паразитам становится всё труднее и труднее обманывать всё человечество и реализовывать свои безумные планы...
Расскажи в социальных сетях:
Империя, а общей столицы нет. Все три равнозначны.
1. Chinese = 644,000 квадратных миль = столица Чиньян
2. Independent = 778,290 квадратных миль = столица Самарканд
3. Muscovite = 3,050,000 квадратных миль = столица Тобольск
А в списке не вижу
Или малая - это великая
Может это была не империя, как её в британике обозвали, а союз трех гос-в по типу нато? И никакой войны между китаем и "сибирью" не было?
Остаётся также вопрос про Independent(независимая). Независимая от кого(или чего)? Синоним ли это слов "вольная", "свободная"? Потому как, если она находится в составе одного большого государства(Тартарии)-то как она может быть от него не зависима? Или же, она в войне против кого-то получила независимость? Находили ли, на картах с Тартариями, город Асгард(или Asgard)?
Интересно, а почему Вас не возмущает существование СССР, в котором жили просто советсткие люди (чаще это касалось именно русских).
Великая Тартария была самая огромная страна до1772 года, в которой были провинции, которые не стоит перечислять, так как об этом уже не раз говорилось. Великая Тартария объединяла людей ведического мировоззрения, она противостояла христианской рабской религии, которая явилась пси-оружием порабощения и захвата свободных людей, живущих по законам мироздания.
Ни один народ, входящий в это объединение не потерял своего языка, не потерял своей культуры и традиций. В то время, как христианизация стерла особенности таких традиций и память о прошлом.
Поэтому Романовы уничтожали все родовые книги, сжигали книги и карты. Но было трудно стереть устный способ передачи инфорации, поэтому уничтожались или покупались грамотные люди и распространялась поголовная неграмотность.
У кого мозгов не хватает до этого дойти самостоятельно, хотя бы внимательно читайте то, что вам дают для размышлений.
У меня такой есть. Размером с ладонь. Только красившей выглядит, не позеленевший и не кривой. Буду знать, что старообрядный.Потому что в это время там были еще старообрядцы.
Похоронить павших албазинцев достойным образом возле церкви Воскресения, где в остроге находилось кладбище, Бейтону так и не удалось. Страшные свидетельства тяжелейшей осады Албазина были открыты в ходе археологических исследований острога.
Многие защитники крепости были выходцами из весьма отдаленных от Сибири областей России. По-видимому, один из них стал создателем «Повести о чудеси святых благоверных великих князей Всеволода и Довмонта, во святом крещении нареченных Гавриила и Тимофея псковских чудотворцев». На протяжении всего средневековья культ этих святых был специфически псковским. Почитанием Всеволода поддерживалось идеологическое обоснование псковской независимости, а культ Довмонта олицетворял военное подтверждение той же идейной концепции. В «Повести...» святые «предсказали» казакам ход двух последних осад острога и заявили, что «на тех боях будем мы в помощь русским людям». Таким образом, в новых, хотя и довольно сходных исторических условиях военно-идеологические функции князей-воинов остались прежними. Это свидетельствует о том, что в понимании жителей Приамурья Албазин уже был такой же неотъемлемой частью Московского государства, как и старейшие города европейской России.
Старообрядческие кресты
Мужской крест старообрядцев
Женский старообрядческий крест-листок.
Tartary:
1. Chinese = 644,000 квадратных миль = столица Чиньян
2. Independent = 778,290 квадратных миль = столица Самарканд
3. Muscovite = 3,050,000 квадратных миль = столица Тобольск
Russia = 1,103,485 квадратных миль = столица Петербург
(Энциклопедия Британика, первое издание, Том 2, Эдинбург, 1771 г., стр. 682-683)
СТОЛИЦА — официальный главный город государства или административного образования (такого как область, край, автономная республика, провинция, штат, департамент), в котором, как правило, находятся высшие органы власти и управления: резиденция главы государства (территории) (монарха, президента, губернатора), парламент, центральные министерства и ведомства, Верховный суд. Некоторые из этих структур могут располагаться в других городах государства.
Если известны столицы, то понятное дело, должно быть известно кому они принадлежат.
Британика пишет:
TARTARY, a vast country in the northern parts of Asia
Тартария, огромная страна в северной части Асии
Интересно, почему Британика, после первого издания перестала упоминать о Тартарии?
"TARTARY, which is the same country as the ancient Scythia..."
A Museum for Young Gentlemen and Ladies, 1799
"…та же самая страна, как древняя Скифия…"
Ты понимаешь важно одно-была ли империя. А самое главное, если она была, то чья. Здесь приводили уже гениалогическое древо правителей тартарии, оно устраивает тебя, как русского?
Неужели тебя устраивает история Руси, построенная на лжи?
Каньон в Америке тоже ВЕЛИКИЙ, но в политическом смысле не очень (никакой). Никто не против существования Тартарии. Тут все думают, что скрывается за термином Тартария
Ничего удивительного. Кстати, на крестах почему-то нет распятия...
Полностью совпадают обрядные формы публичных служб, совершение литургии, употребление гостии (причастной облатки, просфоры) и т.д.
Культ Митры и культ Христа практически неотличимы, и различие между ними в несколько сотен лет присутствует только в хронологии И.Скалигера (1540 – 1609 гг.).
Как уже отмечалось ранее, с христианским средневековым культом практически совпадает также культ египетской богини Изиды, поклонники которой творили свои заутрени, обедни и вечерни, удивительно напоминающие соответствующие католические, частично даже православные богослужения. В храме Луксора отражены эти Евангельские события: благовещение, непорочное зачатие и рождество праведника – младенец, сидящий на коленях чёрной богини, что увековечено практически во всех храмах Европы.
Не подвергая сомнению скалигеровскую хронологию, отодвигающую культ Изиды-Озириса-Сераписа в глубокую древность, историк религии Н. Румянцев был вынужден заявить:
«Это совпадение молитв египетского богослужения с христианской ектенией (род молитв. — Авт.) слишком большое и разительное, чтобы оно могло быть случайным».
Древний Египет считается классической «страной крестов». Такие же христианские кресты распространены в древней Индии, Месопотамии, Персии. Огромное количество египетских изображений богов содержат анаграмму Христа.
Причем без всякого сопротивления со стороны этого "независимого государства"
Большая страна, состоящая из более чем одной трети Асии
«Тартария – на протяжении веков это название применялось ко всей территории внутренней Азии, населённой ордами тартаро-моголов (tartaromogolas). Протяжённость территорий, носивших такое название, отличается площадью (расстоянием) особенностями рельефа 6 стран, которые носят это название. Тартария простиралась от Пролива Тартарии (пролив, разделяющий остров Сахалин от азиатского континента) и горной цепи Тартарии (также известной как Сихота Алин – прибрежная горная гряда), которая отделяет море от Японии и уже упоминавшегося Пролива Тартарии с одной стороны, и до современной Тартарской Республики, которая простирается до Волги (оба берега) и её притока Камы в России; к югу находится Монголия и Туркестан. На территории этой огромной страны жили тартары, кочевники, грубые, стойкие и сдержанные, которые в древности называли скифами (escitas)..."
Страна, территория, регион, империя… Не важно. Важно то, что Великая Тартария БЫЛА.
А то, что это НАЗВАНИЕ сейчас историки скрывают - ГОВОРИТ О МНОГОМ
1771 год - это не средневековье
Не знать в середине 18 века, что за страны находятся в Асии, на мой взгляд не реально.
Сравните:
Какая к чёрту территория или регион - показывают СТРАНЫ !
Ты же сам не понимаешь как Тартария граничила с Сибирью, основываясь на Британике. Почему ты считаешь, что все эти географии несут 100 проц. верную информацию? Там могут быть и ляпы. В то же время тебе приводят русские источники, подтвержденные, кстати раскопками, и ты в них не веришь. При раскопках Албазинского острога найдены нательные кресты, да сам смотри.
Вот еще
1599г. февраля 20. — Грамота царя Бориса Федоровича в Верхотурье воеводе Василию Головину о выдаче «подмоги» стрельцам и казакам, переведенным с Лозвы на Верхотурье.
От царя и великого князя Бориса Федоровича всея Русии в новой город на Верхотурье Василью Петровичю Головину да Иваке Васильевичю Воейкову. Били нам челом Верхотурсково города стрелецкие и казачьи десятники Ромашко Голянищев да Федька Бровка, и в товарыщей своих место 46 человек, а сказали: в прошлом де в 106-м году по нашему указу велено Ивану Троханиотову да голове Ивану Неелову с Лозвы церковное строение и нашу казну и их служилых людей перевести в новой город на Верхотурье; и им де на Верхотурье дворов своих поставить нечем; и нам бы их пожаловати, велеть им дать подмогу на дворы, как и в иных городех стрельцом и казаком на дворы давано. И как к вам ся наша грамота придет, а Верхотурским будет стрельцом и казаком нашего жалованья подмоги на дворы не дано, и вы б Верхотурским стрельцом и казаком Ромашку Голянищеву с товарыщи, которым подмоги на дворы не дано, дали из нашие казны, что привез с Лозвы Иван Троханиотов, нашего жалованья подмоги на дворы по рублю человеку, и в росходные книги написали. Писано на Москве лета 7107-го году февраля в 20 день.
На обороте: В новой город на Верхотурье Василью Петровичю Головину да Иваке Васильевичю Воейкову. - 107 года апреля в 5 день привез сю грамоту Верхотурской стрелец Офонька Елтышев.
Инст. истории Акад. Наук СССР, по описи 1927 г. № 606.
На еще документ, обрати внимание на титулы царя.
1594г. февраля 18. — Жалованная грамота царя Федора Ивановича остяцким князьям Игичею Алачеву и Онже Юрьеву на волости Васпалукук и Колпукулук и о разрешении сбирать на себя ясак.
Се яз царь и великий князь Федор Ивановичь всеа Русии самодержец, Владимерский, Московский, Ноугородский, царь Казанский, царь Астраханский, государь Псковский и великий князь Смоленский, Тверским, Югорский, Пермский, Вяцкий, Болгарский и иных, государь и великий князь Новагорода Низовские земли, Черниговский, Резанский, Полотский, Ростовский, Ярославский, Белозерский, Лифляндский, Удорский, Обдорский, Кондинскии и всея Сибирския земли и Северныя страны повелитель, и государь Иверские земли, Грузинских царей и Кабардинские земли, Черкаских и Горских князей и иных многих государств государь и обладатель, пожаловали есмя отчины своей Сибирские земли остяцкаго Игичея князя Алачева да брата его Онжю Юрьева за их службу в Сибирской земле волостью Васпалукук да волостью Колпукулук со всеми угодьи и ясаком; а людей в тех волостях в Васпакулской волости 8 человек, а в Колпокулской волости 3 человека; и Игичею князю с братьею теми волостьми и всякими угодьи и людьми 11-ть человеки владети и ясак с них збирать на себя. А нашим Сибирским воеводам и приказным людем с тех волостей ясаков в нашу казну не имати и их ни в чем не судити, а ведает их и судит и подать свою емлет с них князь Игичей да брат ево Онжа. Дана сия наша царская жалованная грамота в нашем царствующем граде Москве лета 7102-го году февраля 18 дня.
У сей грамоты печать на красном сургуче привязана на шелковом снурку
На подлинной грамоте писано на обороте: Царь и великий князь Федор Ивановичь всеа Русии.
Tartary:
1. Chinese = 644,000 квадратных миль = столица Чиньян
2. Independent = 778,290 квадратных миль = столица Самарканд
3. Muscovite = 3,050,000 квадратных миль = столица Тобольск
Russia = 1,103,485 квадратных миль = столица Петербург
(Энциклопедия Британика, первое издание, Том 2, Эдинбург, 1771 г., стр. 682-683)
d’Or, au Hibou de sable
Золотая сова в песке
И вы просто тупо игнорируете, что Тартария - это ИМПЕРИЯ
Получается, что Тартария входила в Русскую империю.
Сам видишь несуразицу в карте. А Левашов на одном из своих высткплений говорил, что Сибирь до Урала, и именно ее присоединил Ермак.
И в то же время
" Глава 31. О граде Тобольске, и о создании его, и о поставлении церкве, и о начальстве его, яко начальный град наречеся.
В лето 7095-го, при державе благочестиваго государя царя и великого князя Феодора Ивановича всеа Русии и по его царскому изволению, послан с Москвы ево, государев, воевода Данило Чюлков со многими воинскими людми. По повелению государьскому доидоша до реки Иртиша, от града Сибири пятнацать поприщь. Благоизволи ту и просветити место во славословие Отцу и Сыну и Святому Духу: вместо сего царствующаго града причтен Сибири. Старейшина бысть сей град Тоболеск, понеже бо ту победа и одоление на окаянных бусормен бысть, паче ж и вместо царствующаго града причтен Сибири"
Опять же Атлас закончен Семеном Ульяновичем Ремезовым (русским географом,
картографом и историком Сибири) с сыновьями к началу 1701.
Там есть Тартария с Тобольском, но Тартария очень маленькая и в Тобольске масса христианских церквей.
Нерченский мирный договор
Нерчинский договор 1689 года, первый договор, определивший отношения Русского государства с маньчжурской Цинской империей. Заключён 27 авг. (6 сент.) после воен. конфликта 1683—1689, вызванного стремлением маньчжурской династии, поработившей в 17 в. кит. народ, к завоеванию освоенного русскими Приамурья. Встретив мужественное сопротивление рус. гарнизонов в Албазине и в др. острогах (укреплённых пунктах), а также в силу ряда др. причин внутр. и внеш. характера маньчжуры вынуждены были отказаться от широких воен. планов и предложить рус. пр-ву провести переговоры с целью заключить мир и установить границы. Рус. пр-во, не располагая достаточными воен. силами для обороны Приамурья, стремясь установить постоянные дипломатич. отношения и развивать торговые связи с Китаем, согласилось вступить в мирные переговоры. Переговоры проходили у стен Нерчинского острога в исключительно трудной для рус. стороны обстановке. Нерчинск был блокирован маньчжурской армией и флотилией общей числ. 17 тыс. чел., оснащённых арт-ей. В распоряжении рус. посольства было всего лишь 1,5 тыс. чел. без достаточного кол-ва боеприпасов и продовольствия. Т. о., над Нерчинском и самим рус. посольством нависла реальная угроза воен. нападения и истребления. В осаде находился и Албазин — гл. опорный пункт русских в Приамурье. Рус. посольство вынуждено было по условиям Н. д. пойти на большие тер. уступки, оставить обширную тер. Албазинского воеводства. Построенный русскими Албазин подлежал разорению «до основания», при этом представители цинского двора дали устное «клятвенное обязательство» не заселять «албазинские земли». Аргунский острог и другие рус. строения подлежали переносу с правого берега Аргуни на левый. Это кратко о его содержании.
Русское посольство возглавлял Фёдор Алексеевич Головин (1650 — 30 июля (10 августа) 1706) — русский дипломат и государственный деятель, генерал-фельдмаршал, генерал-адмирал (1700), граф (1702).
Был государственным канцлером, президентом Посольских дел, начальником Военно-морского приказа, главой Оружейной, Золотой и Серебряной палат, наместником Сибирским, управляющим Монетным двором, Ямским приказом, графом Римской империи.
Послан на Дальний восток царевной Софьей. Нерчинск основан в 1653 году казаками сотника Петра Ивановича Бекетова под названием Нелюдский острог. После сожжения людьми Гантимура был восстановлен в 1657 году енисейским воеводой А. Пашковым под названием Нерчинский острог. В 1664—1773 годах близ Нерчинска действовал Нерчинский Успенский монастырь — первый в Забайкалье и самый восточный монастырь России в XVII — начале XVIII веках.
Теперь об Албазинском остроге.
Конструкционные особенности Албазинского острога в какой-то мере предопределили его судьбу. 12 июня 1685 г. маньчжурское войско численностью более 10 тысяч человек с 200 пушками осадило Албазин. 16 июня неприятель предпринял решительный штурм города. Ядра маньчжурских пушек легко пробивали стены и башни острога. Тем не менее, потеряв 100 человек из 450, албазинцы, имевшие в своем распоряжении только три пушки и около 300 пищалей, отбили приступ. После этого нападающие обложили стены города хворостом и подожгли. Огненные стрелы маньчжуров сожгли амбары и церковь, запасы пороха и свинца были на исходе. Воевода А.Л. Толбузин вынужден был начать переговоры о капитуляции [8, т.12, с.110; 13, с.692 ].
Причиной столь быстрого падения Албазина как раз и явилось сооружение его стен не из городен а в виде тына. Такие стены надежно защищали первопроходцев от стрел «немирных» инородцев, с которыми столкнулось русское население в Сибири и на Дальнем Востоке но пушечному бою противостоять не могли.
Как это все соединить с утверждением, что Тартария проскществовала до поражения восстания Пугачева?
Не тупите сударь.
Чья Сибирь? Чья Северная часть Асии? Кому пренадлежала эта территория?
Нам чётко и ясно показывают, что стране Тартарии
На карте 18 века
В СЕВЕРНОЙ АСИИ:
-Tartarie Moscovite
-ROYAUME de SIBERIE
НИЖЕ
-Tartarie Chinoise
-Tartarie Independante
Сейчас тоже пишут в северной части Асии:
-Russia
-Siberia
Сибирь (Сиверия) – это территория Российской Федерации. Так?
А Россия (Русия) – это по вашей логике регион, в котором есть государства, население…
Татария, огромная страна в северной части Асии, ограниченная Сиверией на севере и западе...
TARTARY, a vast country in the northern parts of Asia, bounded by Siberia on the north and west...
CANADA is a vast country of great cultural and ethnic diversity
Канада - это огромная страна великого культурного и этнического разнообразия
Мне только не понятно, как Тартария граничела с Сиверией
По Энциклопедии Британика получается так:
Потому что Московия – это Русия
На некоторых старинных картах, Сиверию так и называют:
Russian Tartary
Тартария Руссикум
Тартария Руссиен
А вместе с Московией - это Руская Империя
Я уже писал об этом в своих публикациях
Начнём с того,что в данном издании «Всемирной географии» Дабвиля,идёт последовательное описание от континентов до стран в них входящих.
В конкретном случае с Тартарией,идет подробное описание Великой Империи, Приведён её герб и дано подробное описание состава империи,её карта самая подробная по мнению автора.Так же даётся описание природы и географии,перечисляются водоёмы и реки,города и автор знакомит читателя с именами её правителей.Речь идёт так же и о Московии. Это то,что я понял без переводчика со старо-французского . Хочу сказать,нельзя переводить отдельные предложения,из целого описания,вырывая из общего контекста,иначе теряется смысл перевода,что у вас и произошло.
С чем Автор блестяще справился.
Цитата из статьи Г.В.Тереховой:
Что касается отдельных слов, то здесь все ясно, ну а если взять фразу, т.е. сочетание слов, образующих нечто целое и обычно являющееся определенной частью предложения?
Оказывается, и в этом случае мы встречаемся с многозначностью, а, следовательно, с невозможностью перевода фраз в отрыве от контекста. Контекст - это то, что делает слово или предложение однозначным. Контекстом может быть не только словесное окружение, но и реальная ситуация.
Конечно, чем больше связанных между собой слов используется для выражения понятия, тем точнее это понятие должно выражаться. Однако многие фразы и сочетания могут иметь прямой и переносный смысл и потому выражать разные понятия.
Для общего развития: http://www.apostroph.ru/stati/teorija_praktika_perevoda
Не оправдывайте мошенника.
Очередное "открытие" Лены11.
Столицей чего?
Когда и от кого пал Асгард Ирийский?
А почему она называется московской, ты не задумывался?
Он сделал ударение на ГОД. Там и не написано от сотворения Мира. Но это и так понятно для неидиотов. Что Вы доказали? Да ничего, кроме своей глупости и лживости.
-Muscovite Tartary
-Little Tartary
Почему?
Потому что Москва перешла к Руссии позднее.
Смотрите эти гравюры:
Шла мировая война за захват наших исконных земель бывшей Великой Славяно-Арийской империи, которая после крещения окраин стала называться ВЕЛИКАЯ ТАРТАРИЯ, где люди поддерживали ведические устои. (Дети и внуки Тарха и Тары).
Судя по всему, Тобольск после захвата этой части Сибири (Тартарии) стал столицей, в то время, как Асгард Ирийский (ОМСК) оставался до 1650 года на территории Великой Тартарии. После падения Города Асгарда Ирийского и подавления "Пугачевского восстания" москали-византийцы захватили и Независимую Тартарию, а китайскую Тартарию подмяли под себя Чиняне.
http://depositfiles.com/files/y54w037rz
Огромная благодарность Тебе за ссылку!
Наконец-то я заполучил 682-ую страницу Энциклопедии Британика
На ней нет:
-Muscovite Tartary
-Little Tartary
Почему?
Вот следующая страница:
EUROPE:
Russia = 1,103,485 квадратных миль = столица Петербург
ASIA:
1. Chinese Tartary = 644,000 квадратных миль = столица Чиньян
2. Independent Tartary = 778,290 квадратных миль = столица Самарканд
3. Muscovite Tartary = 3,050,000 квадратных миль = столица Тобольск
На карте 1762 года видно, что Muscovite Tartary относиться к Асии
А то, что на старинных картах НИКТО (здесь я отталкиваюсь от того, что мне известно) Московию не называет Muscovite Tartary, говорит о том, что Русия не Тартария.
Русия или Московия – вот что вы встретите изучая антикварные карты
Ошибся я
Ошибся переводчик
Не ошибается тот, кто ничего не делает
C'Est ici la plus vaste Region de nostre Continent
Это самый крупный Регион нашего Континента
Или так: Он здесь наиболее крупный Регион нашего Континента
Ваш перевод:
ТАРТАРИЯ. Занимает самую обширную территорию на севере континента
От куда Вы взяли слово «на севере»?
И речь идёт именно о регионе, а не территории = Region
«Notre Continent, Notre Avenir»
«Notre mission»
Перевод с французского:
Наш континент, наше будущее
Наша миссия
«На нашем континенте повезло той стране, которая отгорожена горами от центра этого континента. Это относится к любому континенту, но к нашему в особенности, потому что он самый большой и самый холодный. Так вот, Грузии повезло с Кавказом. Страшные континентальные циклоны,способные прорваться даже во Вьетнам, до Грузии не доходят…»
РЕГИОНЫ ПЛАНЕТЫ:
Россия
Ближнее зарубежье
Европа
Ближний и Средний Восток
Китай и Восточная Асия
Индия и Южная Асия
Юго-Восточная Асия
Африка
Америка
Австралия и Океания
Арктика и Антарктида
CANADA is a vast country of great cultural and ethnic diversity
Канада - это огромная страна великого культурного и этнического разнообразия
Canada is a vast country -- in fact, it is the world's second-largest nation.
TARTARY, a vast country in the northern parts of Asia, bounded by Siberia on the north and west
Giovanni Antonio Magini, Tartariae Imperium, 1596
Giovanni Antonio Magini, Moscoviae Imperium, 1596
Территория (лат. territorius) — часть поверхности земного шара с определёнными границами.
Территорией прежде всего называется земельное пространство, на которое распространяется юрисдикция государства или административной единицы (территориального образования) в его составе.
Территория государства (государственная территория, территория как признак государства) — одна из частей земного шара, находящаяся под юрисдикцией какого-либо государства, один из признаков государства на относительно поздней стадии социального развития. «Территория — правовое государство, занимаемое населением, где действует власть элиты.»
Северная Асия является чьей-то территорией
Части света — регионы суши, включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами.
Обычно выделяют шесть частей света:
Австралию и Океанию;
Азию;
Америку;
Антарктиду;
Африку;
Европу.
Части Света 18 века:
EUROPE
ASIA
AFRICA
AMERICA
ASIA:
-TARTARY
-CHINA
-INDIA
-TURKEY in ASIA
Сибирь - В современном употреблении под термином Сибирь, как правило, понимается находящаяся в этих географических рубежах территория Российской Федерации, хотя как историческое понятие, в своих широких границах Сибирь включает в себя и северо-восток Казахстана, и весь Российский Дальний Восток. Сибирь подразделяется на Западную и Восточную. Также иногда выделяют Южную Сибирь (в горной части), Северо-Восточную Сибирь, Среднюю Сибирь.
На карте 18 века
В ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ:
Russie Moscovite
В АСИИ:
Tartarie Moscovite
И там же - "Royaume de Siberie"
Не знаю, как другие, но я в прошлой публикации Елены ответил, once and forever: "Чёрт возьми, форумчане! Для чего же вы ведёте диалоги с теми, кто ненавидит как саму Русь, так и её славную историю? Они же вас, безусловно, восхвалят в одном-единственном случае: если процитируете Тору (а лучше того - Талмуд) в позитивном для жидов смысле. Никаких новых фактов, что ранее не упоминались бы здесь, просто нет. Идёт война за их интерпретацию. И срали жиды на генетику - слушали же молоканина Карабанова на это счёт? А этим визгунам о еврейских интересах и видео покажи, и даже тогда снятое - один же хрен скажут - отфотошопили..."
И какого фига эти молодцы делают на славяно-ведическом сайте? Ведь здесь же не ведут дискуссий о похождениях царя Давида!?
Опять вижу лишь пустые слова,есть факты-предьяви,нет-молчи
Вы даже уже самого Левашова опровергаете,даже со стенограммой-))
Господа левашовцы,вы мне уже год угрожаете предоставить исторические документы содержащие даты "от СМЗХ" только почему то "бесстрашно" убегаете-)
Уж не обессудь,но ограничен Ваш разум.
Да будут тебе и карты, и сама книга. Не сучи ты ножонками раньше времени, как описавшийся. Если ты смотрел фильм, не будучи евреем, то должен помнить - что говорил Левашов: Книгу начинали одни, а заканчивали совсем другие, хоть из той же семьи. Ибо писана она на интервале около 300 лет. Тем наипаче, не в одном фильме это говорилось. Ну и что же? Видим типичного жида-провокатора. Но - сам уж подставился, так что не взыщи: если всё так и окажется, как сказано, то что - повесишься и пришлёшь мувик с мобильника?! А если нет, то и не кипешись.
Ну вот очередная ваша ложь
но что бы не быть голословным приведу стенограмму выступления мошенника от 25.06.2011 с 1.16.46 "Летопись Ремезова бла бла, там всегда начинает даже он христианин пишет -в Лето в семь тыщь таком то от Сотворения Мира в Звездном..." ммм сожрал слово-)
Я все же повторю просьбу к любителям этого персонажа, привести скриншот из данной книги-)
Если вы впервые на сайте то вам необходимо:
Если ранее вы были зарегистрированы в социальных сервисах то вам необходимо:
Если вы зарегистрированы на сайте то:
